Surgit de ses rêves les plus angoissants, Arnaud NIKLAUS nous emmène de l’autre côté de l’Atlantique pour nous les raconter. Ces huit nouvelles, où ses héros et héroïnes doivent tenter d’échapper aux tristes sorts qui leur sont réservés, sont aussi différentes que sombres.
Personnages tourmentés, monstres et morts sont omniprésents dans ces pages.

Franck se trouve kidnappé et torturé en Biélorussie. Il devra faire preuve d’audace, de résistance au froid intense et de courage hors du commun, pour pouvoir s’échapper.

De retour en Bretagne, sa pire ennemie le poursuit encore, alors qu’il enquête dans le monde de la prostitution de luxe, de la mafia et de leurs esclaves.     

Les Chroniques de l'Homme en noir

« Je suis vieux aujourd'hui, je suis fatigué de ma très longue vie. Je suis né il y a longtemps dans un monde révolu. À l’époque j'étais un jeune homme intrépide et le hasard m'a fait croiser le chemin de l'homme en noir. Je l'ai suivi à travers les âges et à travers les contrées. Je l'ai vu, génération après génération, obliger des hommes et des femmes à s’aimer, parfois par le dialogue, parfois par la force. Je l'ai observé se fondre dans la masse des hommes, se faisant passer tour à tour pour un prêtre, un médecin ou encore un officier. J'ai vite compris qui il était mais je n'ai compris que trop tard quelles étaient ses véritables intentions. Aujourd'hui, alors que tout ceci est fini depuis longtemps, la simple évocation de ce qu'il a fait me glace encore le sang. »